September 5 delivers a gripping and authentic portrayal of the 1972 Munich Olympics tragedy, spotlighting the high-pressure world of live news reporting.